Firefly III ist eine hervorragende Buchhaltung. Budgero Self-Host ist eine Budgeting-App: Zero-Based-Budgeting mit Umschlagmethode, 168 Währungen mit Live-Wechselkursen, Ende-zu-Ende-Verschlüsselung und eine Offline-First-PWA — kostenlos auf deinem eigenen Server.
Oder teste Budgero Cloud 35 Tage kostenlos — keine Kreditkarte, kein Server nötig.
Lass uns zunächst fair gegenüber Firefly III sein: Es ist kostenlos, Open Source, wird aktiv gepflegt und ist eines der vollständigsten Doppelbuchungs-Systeme für persönliche Finanzen, die du selbst betreiben kannst. Wenn du in Konten, Journalen und Berichten denkst, ist es hervorragend — und wenn Open-Source-Lizenzierung für dich nicht verhandelbar ist, ist Firefly III oder Actual Budget die richtige Wahl, nicht Budgero.
Der Grund, warum Menschen nach einer Alternative suchen, ist meistens keine fehlende Funktion — es ist ein methodischer Mismatch. Firefly III zeichnet auf, was passiert ist. Zero-Based-Budgeting mit der Umschlagmethode entscheidet, was passiert. weiter: Jede Geldeinheit bekommt eine Aufgabe, bevor du sie ausgibst. Firefly hat Budget-Funktionen, aber sie sitzen auf einem Buchhaltungskern; in Budgero ist die Umschlagmethode ist der Kern, dieselbe Philosophie, die YNAB erfolgreich gemacht hat — mit 168 Währungen nativ unterstützt.
Der zweite Grund ist der Haushalts-Test: Firefly III ist für die Person sinnvoll, die es eingerichtet hat. Ein Partner, der an der Supermarktkasse Lebensmittel auf dem Handy erfasst, braucht etwas anderes — Budgeros PWA installiert sich wie eine native App, funktioniert offline und synchronisiert, sobald du wieder online bist.
| Funktion | Budgero Self-Host | Firefly III |
|---|---|---|
| Preis (Self-Hosting) | KostenlosVollständiger Funktionsumfang, keine Einschränkungen | KostenlosKostenlos und Open Source |
| Open Source | Open Source (AGPL), Self-Hosting möglich | AGPL, Community-getrieben |
| Budgetierungsmethode | Zero-Based UmschlagmethodeYNAB-Stil „jeder Dollar braucht einen Job" | Doppelte BuchführungBudgets vorhanden, aber Buchführung im Fokus |
| Multi-Währungs-Budgetierung | 168 Währungen, Live-WechselkurseEin Budget, währungsübergreifend | TeilweiseWährungen unterstützt; währungsübergreifende Budgetierung und Berichte sind eingeschränkt |
| Ende-zu-Ende-Verschlüsselung | AES-256-GCM, Zero-Knowledge | Serverseitige Daten, geschützt durch dein Setup |
| Mobile Nutzung | PWA, Offline-firstInstallierbar, funktioniert offline | Community-AppsKeine offizielle mobile App |
| Einrichtung | Docker ComposeEinzelne Compose-Datei, ~10 Minuten | Docker ComposeApp + separater Daten-Importer |
| Verwaltete Cloud-Option | $4/Monat, wenn du keine Server mehr betreiben willst | Nur Self-Hosting |
| YNAB-Import | Direkter Import, 5 Minuten | Über den ImporterCSV-Import über den Daten-Importer |
| API-Zugriff | Push-API | Vollständige REST-API |
Fazit: Wähle Firefly III für eine Open-Source-Doppelbuchhaltung mit detaillierten Berichten. Wähle Budgero für Zero-Based-Budgeting nach der Umschlagmethode, das dein ganzer Haushalt nutzen kann, echte Multi-Währung und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung — immer noch kostenlos, immer noch auf deinem Server.
Die zwei häufigsten Gründe: die Budgetierungsmethode und die Ergonomie im Alltag. Firefly III ist eine persönliche Finanzbuchhaltung mit doppelter Buchführung — hervorragend zum Erfassen und Auswerten vergangener Vorgänge, aber weniger natürlich für vorausschauende Budgetierung nach der Umschlagmethode. Und während Fireflies Web-Oberfläche mächtig ist, gibt es keine offizielle mobile App und die Einarbeitungszeit ist nicht zu unterschätzen. Wenn du YNAB-artiges Zero-Based-Budgeting auf deinem eigenen Server mit einer ausgereiften, offline-fähigen PWA möchtest, schließt Budgero Self-Host genau diese Lücke.
Ja — Budgero ist Open Source unter der AGPL-3.0, derselben OSI-zugelassenen Lizenz, die auch Firefly III nutzt. Der gesamte Code ist öffentlich auf GitHub: lesen, prüfen, ändern, selbst hosten und frei weiterverteilen; die AGPL verlangt, dass jeder, der eine modifizierte Version über ein Netzwerk anbietet, seinen geänderten Quellcode mit den Nutzern teilt. Bei der Lizenzierung stehen beide Projekte also auf gleichem Fuß — die eigentlichen Unterschiede liegen woanders: Budgero ist local-first mit Ende-zu-Ende-verschlüsseltem Sync und Budgetierung nach der Umschlagmethode, während Firefly III serverseitig gerenderte doppelte Buchführung ist.
Firefly III unterstützt mehrere Währungen auf Transaktions- und Kontoebene, aber Budgetierung und Berichterstattung über Währungen hinweg sind eingeschränkt — es bleibt im Wesentlichen ein System mit einer Hauptwährung. Budgero behandelt Multi-Währung als Kernfunktion: 168 Währungen in einem Budget, Live-Wechselkurse und eine einheitliche Zusammenfassung in der Heimatwährung über alle Konten und Umschläge hinweg.
Ja, über CSV. Exportiere deine Transaktionen aus Firefly III (es bietet solide Export-Optionen), dann importiere die CSV in Budgero — Konten, Daten, Empfänger, Beträge und Kategorien werden in einer Vorschau zugeordnet, bevor etwas gespeichert wird. Plane einen Abend dafür ein, wenn du Jahre an Verlaufsdaten hast und danach Kategorien aufräumen möchtest.
Docker und etwa 10 Minuten: Image pullen, die Beispiel-docker-compose.yml kopieren, ein paar Umgebungsvariablen setzen und docker compose up. Läuft problemlos auf einem Raspberry Pi, einem NAS oder dem kleinsten VPS-Tarif. Kein Lizenzschlüssel, keine Telemetrie – außer du aktivierst sie – und keine Feature-Beschränkungen gegenüber der Cloud-Edition.
Echte Nutzer, echte Budgets
Nutzer, die von YNAB und anderen Tools gewechselt sind, teilen ihre Erfahrungen.
Ich habe jahrelang YNAB genutzt und liebe Zero-Based-Budgeting. Budgero trifft dieselbe Methodologie mit einem Design, das ich wirklich gerne nutze. Ich komme immer wieder zurück, weil ich ein Budget-Nerd bin. Der SQL Explorer ist ein Traum, wenn du einen technischen Hintergrund hast.
Ich habe mit YNAB angefangen und im vergangenen Jahr eine Reihe verschiedener Tools ausprobiert. Budgero ist für meinen Anwendungsfall am nächsten an perfekt und entspricht auch optisch genau meinen Vorstellungen. Die Transaktionserfassung ist schnell, die Sparziele mit Unterabschnitten sind genau das, was ich brauche, und das Gesamterlebnis fühlt sich einfach richtig an.
Die App ist in Funktionalität und UI wirklich fortschrittlich. Ich war beeindruckt, wie durchdacht das gesamte Erlebnis wirkt. Das ist ein ernstzunehmendes Budget-Tool mit einem Design, das mit allem auf dem Markt mithalten kann.
Das letzte Update hat einen spürbaren Unterschied gemacht. Animationen sind flüssiger, alles fühlt sich schneller an. Schön zu sehen, dass bei einem Budget-Tool der Entwickler wirklich auf Performance achtet.
Starte Budgero Self-Host mit Docker in etwa 10 Minuten — für immer kostenlos, voller Funktionsumfang, keine Telemetrie, sofern du sie nicht aktivierst.
Siehe auch: Selbst gehostete YNAB-Alternative · Beste YNAB-Alternativen 2026