Novedades
Versión actual v1.20.6October 31, 2026

Registro de cambios de Budgero

Publicamos mejoras cada semana para que puedas presupuestar con confianza. Explora todo lo que hemos lanzado, mejorado y corregido sin esperar al próximo boletín.

September 15, 2026
v1.12.1
Adds a configurable first day of the week and fixes currency displays, scheduled conversions, shortcut labels, app caching, encrypted saving, and sync cleanup.
  • Nuevo

    Choose the first day of the week

    Choose Sunday or Monday under Budget Settings → Calendar. Calendars, weekly reports, and “this week” and “last week” searches follow the workspace preference.

  • Corregido

    Recurring transaction currencies

    Recurring settings and upcoming transactions show amounts in the account currency, with an approximate budget-currency equivalent when currencies differ. Account recurring panels respect the selected currency display.

  • Corregido

    Scheduled currency conversions

    Future transactions use current available official rates. Recurring projections respect custom rates for their scheduled dates and correctly calculate cryptocurrency amounts and transfers.

  • Mejorado

    Exchange-rate refresh reliability

    Official rates refresh when opening a budget or reconnecting. Successful refreshes are reused for the rest of the day for that budget and browser. Failed refreshes preserve the last usable rates.

  • Corregido

    Keyboard shortcut labels

    Search and Add Transaction labels show Ctrl shortcuts on Windows and Linux and Apple symbols on Apple devices.

  • Corregido

    Stale app pages after updates

    Corrected caching rules that could leave browsers loading outdated app pages after a server update.

  • Corregido

    Encrypted saving reliability

    Fixed overlapping encryption operations producing unreadable saved data. If local encryption fails, Budgero preserves the previous saved copy instead of writing unencrypted data.

  • Corregido

    Sync session cleanup

    Closed sync sessions no longer reconnect or start further updates after shutdown. Delayed saves cannot overwrite a newer session’s sync position.

Gracias a @Dmitiry1921 por contribuir the recurring transaction currency fixes en PR n.º6.

September 12, 2026
v1.12.0
Adds category funding priorities and duplicate review for file imports, and fixes YNAB imports, transaction lists, and local saving.
  • Nuevo

    Category funding priorities

    Set category priorities independently of category order. Fund Goals funds higher priorities first, then shares remaining money proportionally to shortfalls or toward equal completion percentages. Edit priorities in category dialogs, row menus, or the budgeting side panel. Priority choices, sharing, and badge visibility are saved per budget and synced across devices.

  • Nuevo

    Review duplicate file transactions

    CSV, PDF, OFX/QFX, QIF, and CAMT imports identify previously imported rows and flag possible duplicates for review. Choose whether to skip or import them, with separate counts for imported, skipped, invalid, and failed rows.

  • Mejorado

    Resolve ambiguous YNAB imports

    Choose a date format when a ZIP export is ambiguous, and match credit cards to payment categories when a direct YNAB import cannot determine the links.

  • Corregido

    YNAB account, category, and split data

    Fixed imports merging same-named accounts or categories, mispairing split transfers, and losing split notes or reconciliation status. Explicitly uncategorized API inflows remain uncategorized. Cancelled imports clean up their unfinished budgets.

  • Corregido

    YNAB currency amounts

    Fixed decimal and thousands separators being misread or amounts being truncated. Invalid nonempty amounts now stop the import instead of silently changing values.

  • Corregido

    Credit-card payment categories

    Fixed cards with matching names sharing a payment category, and account renaming or deletion changing another card's payment category.

  • Corregido

    Remembered transaction defaults

    Fixed remembered accounts, payees, categories, and labels carrying over between budgets, including hidden invalid labels that prevented saving a transaction.

  • Mejorado

    Transaction selection

    Transaction checkboxes are larger on desktop and mobile. The full checkbox cell is clickable on desktop, including Select all, with Shift/Cmd/Ctrl selection preserved.

  • Corregido

    Transaction list scrolling

    Fixed category pickers closing immediately in scrolled transaction lists. Desktop lists now fit the space below page controls so the bottom is not pushed off-screen by a fixed table height.

  • Corregido

    Local saving and backup restores

    Fixed local save failures being silently ignored. A failed backup restore now keeps the current budget open instead of replacing it.

September 10, 2026
v1.11.8
Adds a Month to date report shortcut and self-host registration controls.
  • Nuevo

    Month to date reports

    Select Month to date directly in the pre-built reports’ date dropdown to report from the first of the current month through today.

  • Nuevo

    Control self-host sign-ups

    Enable or disable public registration from the admin dashboard or CLI without restarting. When disabled, Sign up is hidden and sign-up links redirect to sign-in. Existing users can still sign in, and admins can create accounts.

September 8, 2026
v1.11.7
Fixes monthly credit-card calculations, YNAB imports, and dashboard spending totals.
  • Corregido

    Monthly credit-card balances

    Monthly mode now funds earlier card purchases first and correctly handles refunds and positive card balances. Payment-category Activity and calculation details now reflect funding and payments separately.

  • Corregido

    YNAB income and transfer imports

    Ready to Assign correctly counts income within split transactions. Split transfers with empty memos are paired correctly, and import verification now includes credit-card payment categories.

  • Corregido

    Dashboard spending totals

    Refunds and other category inflows now reduce dashboard spending totals and category breakdowns.

September 5, 2026
v1.11.6
Adds optional income categories, preserves more category history during deletion, and clarifies Cloud signup.
  • Nuevo

    Manage income categories

    Add, rename, and delete custom income categories in Budget Settings to organize analytics. All income categories contribute equally to Ready to Assign. The system Income category remains protected.

  • Corregido

    Preserve split and scheduled transaction categories

    Reassigning transactions before deleting a category now also moves split lines and scheduled transactions to the selected destination.

  • Mejorado

    Clearer Cloud signup

    Cloud signup now displays the 35-day trial, subscription pricing, and no-credit-card terms alongside account creation.

September 5, 2026
v1.11.5
Fixes YNAB import verification and selected-category overspending actions.
  • Corregido

    Import YNAB plans with missing Money Movement history

    Direct YNAB imports no longer fail just because a month has no Money Movement records. Monthly assignments are preserved, and only assignments checked against available movement history are counted as verified.

  • Corregido

    Cover overspending for a selected category

    Cover overspending now stays visible in Quick Actions when you select a single category.

September 4, 2026
v1.11.4
This patch adds report drill-downs and direct YNAB API imports, and fixes several transaction, account, and large-ledger issues.
  • Nuevo

    Inspect grouped values in spending reports and Money Map

    Other Spending can be expanded into its categories and reflected in the chart. Money Map can switch between groups and categories, and selecting a group opens a tiled category breakdown with a route back to the full map.

  • Nuevo

    Import directly from the YNAB API

    A YNAB personal access token can be used to select and import a plan without creating a ZIP. Tokens are kept in memory for the import and are not stored by Budgero.

  • Mejorado

    Verify direct YNAB imports before saving

    Direct imports check source rows, account balances, category history, Money Movements, and Ready to Assign for every month. Source and account failures stop the import; category or Ready to Assign differences can be reviewed, removed, or accepted and retained in Import History.

  • Mejorado

    Preserve YNAB transfer, split, and debt semantics

    Transfers contained in YNAB splits are imported as individual transactions, while ordinary splits retain inflows and outflows. Mortgage and loan accounts reuse an identifiable YNAB payment category, and loan-engine interest that is not exported as a register entry is recorded as a visible adjustment.

  • Corregido

    Correct off-budget transfer reporting and transfer payees

    Spending reports now include categorized transfers to off-budget accounts. On-budget transfers no longer retain a payee, while transfers involving an off-budget account keep the account payee and the category used by Ready to Assign.

  • Corregido

    Transaction forms and details remain usable with long lists and text

    Account fields can be searched by name, split-detail memos wrap within the dialog, newly created debt categories appear without a reload, label colors are restored, and dialog background blur can be disabled in Appearance settings.

  • Corregido

    Reject unsafe exchange-rate calculations

    Exchange rates and converted milliunit values are validated before they reach account and query views, preventing an accidentally extreme rate from replacing the page with a runtime error.

  • Mejorado

    Reduce work when adding transactions to large ledgers

    Account registers use paged queries, transaction additions patch cached results instead of broadly rebuilding them, and large account pages render less data at once.

August 30, 2026
v1.11.3
YNAB imports preserve more source data, split lines support payees, and reports sync with stable identifiers.
  • Mejorado

    Preview and verify YNAB imports

    Budgero now inspects YNAB exports before importing, showing account, category, register-row, and split-transaction counts. Missing Plan.csv categories are created from the register, complete split sequences remain split transactions, likely credit cards are recognized, and imported budgets use monthly Ready to Assign and open immediately after onboarding.

  • Nuevo

    Set payees on individual split lines

    Each line of a split transaction can now keep its own payee. Split editors and transaction details show those payees, and transaction queries and analytics use the split-level value where appropriate.

  • Corregido

    Keep report identifiers stable during sync

    Report and chart identifiers are now generated before mutations are synchronized, so creating, duplicating, and adding charts produces the same records on every device instead of triggering repeated catch-up snapshot recovery.

Recibe actualizaciones en cuanto las publiquemos

Usa my.budgero.app para estar al día con nuevas funciones, correcciones de rendimiento y próximas novedades.

Ir a la app