Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 16 novembre 2026

En vigueur : 16 novembre 2026

Ces conditions constituent l’accord entre vous et Budgero lorsque vous utilisez Budgero Cloud, Budgero Self-Host ou ce site. Elles sont rédigées en langage clair. En créant un compte ou en utilisant Budgero, vous les acceptez.


1. Qui sommes-nous

Budgero est exploité par Aleksa Božičić, entrepreneur individuel établi en Serbie. Dans ces conditions, « Budgero », « nous » et « notre » désignent cet exploitant.

Contact : hello@budgero.app


2. Le service

  • Budgero Cloud est la version hébergée sur my.budgero.app, payante par abonnement après un essai gratuit.
  • Budgero Self-Host est gratuit : vous l’exécutez sur votre propre serveur. Il est fourni tel quel, sans garantie ni obligation d’assistance, et vous êtes responsable de l’exploitation, de la sécurité et des sauvegardes de votre installation.

Un compte correspond à une personne. Gardez vos identifiants et votre mot de passe maître en lieu sûr : vous êtes responsable de ce qui se passe sur votre compte. Budgero utilise un chiffrement zero-knowledge, vos données budgétaires ne peuvent donc être déverrouillées qu’avec votre mot de passe maître. Si vous perdez votre mot de passe maître, nous ne pouvons pas récupérer vos données.


3. Essai gratuit et abonnements

  • Les nouveaux comptes Budgero Cloud bénéficient d’un essai gratuit de 35 jours. Aucune carte n’est nécessaire pour le commencer.
  • Après l’essai, vous choisissez un forfait mensuel (4 $ par mois) ou annuel (35 $ par an) pour continuer à utiliser Budgero Cloud.
  • Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation, jusqu’à votre résiliation.
  • Vous pouvez résilier à tout moment dans Paramètres → Abonnement. Vous gardez l’accès jusqu’à la fin de la période payée et ne serez plus débité.
  • Les prix sont en dollars américains et incluent les taxes applicables, comme la TVA ou la taxe de vente.
  • Si les prix changent, nous vous prévenons à l’avance par e-mail ou dans l’application. Un nouveau prix s’applique à partir de votre prochain renouvellement, jamais à une période déjà payée.

4. Paiements

Notre processus de commande est géré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le vendeur officiel (Merchant of Record) pour toutes nos commandes. Paddle traite toutes les demandes du service client et gère les retours.

Lorsque vous achetez via Paddle, les conditions acheteur de Paddle s’appliquent également à votre achat. Paddle gère les données de paiement, les taxes et les factures ; nous ne voyons jamais votre numéro de carte complet.

Les abonnements souscrits avant notre passage à Paddle sont facturés par Lemon Squeezy (Lemon Squeezy LLC), en tant que vendeur officiel, jusqu’à leur transfert vers Paddle.


5. Remboursements

Chaque paiement est couvert par une garantie satisfait ou remboursé de 14 jours. Les détails figurent dans notre politique de remboursement.


6. Usage acceptable

En utilisant Budgero, vous vous engagez à ne pas :

  • l’utiliser à des fins illégales ;
  • attaquer, surcharger ou perturber le service hébergé, ni tenter de contourner ses mesures de sécurité ou ses limites ;
  • faire de l’ingénierie inverse du service hébergé ni tenter d’accéder aux comptes ou aux données d’autres personnes (le code open source reste à votre disposition selon sa licence) ;
  • revendre ou louer des comptes Budgero Cloud, ou donner vos identifiants à quelqu’un d’autre (pour gérer un budget à plusieurs, invitez ces personnes dans votre budget ; chacune utilise son propre compte).

7. Vos données

  • Vos données budgétaires vous appartiennent. Nous ne revendiquons aucun droit sur elles.
  • Elles sont chiffrées sur votre appareil avant d’atteindre nos serveurs, nous ne pouvons donc pas les lire. La façon dont nous traitons les données personnelles auxquelles nous avons accès est décrite dans notre politique de confidentialité.
  • Vous pouvez exporter vos données à tout moment depuis l’application.
  • Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment ; vos données sont alors supprimées comme décrit dans la politique de confidentialité.

8. Disponibilité et modifications

  • Nous faisons notre possible pour que Budgero Cloud reste disponible et fiable, mais nous ne pouvons pas garantir un fonctionnement toujours ininterrompu ou sans erreur.
  • Nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des fonctionnalités au fil de l’évolution du produit.
  • Si nous modifions ces conditions de manière importante, nous vous prévenons par e-mail ou dans l’application avant leur entrée en vigueur. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez résilier avant cette date.

9. Responsabilité

  • Budgero est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ».
  • Budgero est un outil de budget, pas un conseil financier, fiscal ou en investissement. Les décisions que vous prenez avec lui vous appartiennent.
  • Dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au montant que vous avez payé pour Budgero au cours des 12 mois précédant la réclamation. Lorsque la loi ne permet pas de limiter la responsabilité, cette limite ne s’applique pas.
  • Rien dans ces conditions ne limite vos droits légaux en tant que consommateur.

10. Fin du contrat

  • Vous pouvez cesser d’utiliser Budgero et supprimer votre compte à tout moment.
  • Nous pouvons suspendre ou fermer les comptes qui enfreignent ces conditions.

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit de la République de Serbie. Si vous êtes un consommateur, cela ne vous prive pas de la protection des lois impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence.


12. Contact

Questions sur ces conditions : hello@budgero.app. Pour toute question sur une commande Paddle, vous pouvez aussi contacter Paddle via le lien figurant sur votre reçu.